Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- wiki:reu2 [2026/03/22 18:55] – elie
+++ wiki:reu2 [2026/05/15 11:39] (current) – [Mail-type : une place s'est libérée, passage de la liste d'attente à l'inscription] 79.83.33.223
@@ Line 1: / Line 1: @@
-**Le frama**
+==== Frama ====
 Lien frama créée pour la saison printemps/ete : https://framaforms.org/inscription-ateliers-la-derouillee-saison-printempsete-2026-1764248714
@@ Line 8: / Line 10: @@
 ----
-les roles pendant les ateliers:
+==== Rôles pendant les ateliers ====
-Communication: La personne qui envoie le lien d'inscription sur le groupe signal et sur la mailing liste. Qui gére les inscription les mail de confirmation. Qui met la date sur le calendrier.
-Hotesses : les personnes qui prennent en charge l'acceuil des adherentes. Gérent le petit tour de presentation. Parler du lieux, ou est ce qu'on mange, les WC. Expliuer qu'on a pas d'assurance. presentation de l'asso, du prix libre.
-Proffesseure: Les personnes qui font le topo theorique du debut d'atelier, Explication sur le moteur, les frein, les fluides, en fonction du sujet de l'atelier.
-Magasinére: Personne qui prend en charge la gestion des atelier, un petit topo au debut, le rangement.
-Montre: La personne qui gere le timing de l'atelier, qui previent un peu avant l'heure du repas ou de la fin de la journée que c'est le moment d'arreter.
-SAV: les personnes qui se rendent disponible pendant 1h apres l'atelier pour gerer les potentielles pannes aprés atelier. Notamment au telephone.
+  * **Communication**: La personne qui envoie le lien d'inscription sur le groupe signal et sur la mailing liste. Qui gère les inscription les mail de confirmation. Qui met la date sur le calendrier.
+  * **Hôtesses** : les personnes qui prennent en charge l’accueil des adhérentes. Gèrent le petit tour de présentation. Parler du lieux, ou est ce qu'on mange, les WC. Expliquer qu'on a pas d'assurance. Présentation de l'asso, du prix libre.
+  * **Professeure**: Les personnes qui font le topo théorique du début d'atelier, Explication sur le moteur, les freins, les fluides, en fonction du sujet de l'atelier.
+  * **Magasinière**: Personne qui prend en charge la gestion des atelier, un petit topo au début, le rangement.
+  * **Montre**: La personne qui gère le timing de l'atelier, qui prévient un peu avant l'heure du repas ou de la fin de la journée que c'est le moment d’arrêter
+  * **SAV**: les personnes qui se rendent disponible pendant 1h après l'atelier pour gérer les potentielles pannes après atelier, notamment au téléphone.
 ----
-Le calendrier:(code en description du groupe signal)
+==== Calendrier====
+(code en description du groupe signal)
 ----
-**La liste laderouille29-diffusion@lists.riseup.net**
+====Liste laderouille29-diffusion@lists.riseup.net====
-La page d'accueil de la liste
+  * **Page d'accueil de la liste** : https://lists.riseup.net/www/info/laderouille29-diffusion
-https://lists.riseup.net/www/info/laderouille29-diffusion
+  * **Page d'administration de laderouille29-diffusion** : https://lists.riseup.net/www/admin/laderouille29-diffusion
-La page d'administration de laderouille29-diffusion est :
+Pour envoyer un mail a la liste il faut se connecter.
-https://lists.riseup.net/www/admin/laderouille29-diffusion
-pour envoyer un mail a la liste il faut se connecter
 ----
-**Mail type confirmation inscription (corrections bienvenues as always) :**
+====Mail type confirmation inscription (corrections bienvenues as always) :====
 Salut !
 Merci à toi d'avoir rempli le formulaire d'inscription.
-Nous avons bien pris en compte que tu souhaitais venir le /// insérer la date de l'atelier en question /// .
+Nous avons bien pris en compte que tu souhaitais venir le **date**. L'atelier commence à 9h et termine à 17h.
+Tu recevras dans les 10 jours précédents cette date un mail récap avec le programme détaillé et les ultimes informations !
+S'il te plait n'oublie pas de nous prévenir si tu ne peux finalement plus venir, il y a des personnes inscrites en liste d'attente, et essaye de ne pas annuler au dernier moment :)
-Tu recevras dans les 10 jours précédent cette date un mail récap avec le programme détaillé et les ultimes informations !
-N'oublie pas de nous prévenir si tu avais finalement une indisponibilité.
 D'ici là prends soin de toi, et à bientôt dans le cambouis
-La DérouilleTeam
+La Dérouillée Team
@@ Line 58: / Line 56: @@
-**''Mail-type : inscription à l'atelier''**
+==== Mail-type : inscription à l'atelier ====
 Salut !
-Ton inscription a bien été prise en compte pour l'atelier vidange du **date**.
+Ton inscription a bien été prise en compte pour l'atelier vidange du **date**. S'il te plait n'oublie pas de nous prévenir si tu ne peux finalement plus venir, il y a des personnes inscrites en liste d'attente, et essaye de ne pas annuler au dernier moment :)
 Petit récap pour l'atelier vidange et changement de roue du **date** qui aura lieu à Pifidic, (Plonévez-Porzay).
@@ Line 68: / Line 66: @@
 L'atelier commencera à 9h avec une pause repas de 13h à 14h30 et finira vers 17h.
-Pour le repas du midi, chacun.e ramène quelque chose à partager.
+Pour le repas du midi, chacun-e ramène quelque chose à partager.
@@ Line 76: / Line 74: @@
-Viens avec une tenue que tu peux salir, et des chaussures fermées, si possible des chaussures de sécurité. On fournira des gants en latex si tu en veux.
+Viens avec une tenue que tu peux salir, et des chaussures fermées, si possible des chaussures de sécurité. On fournira des gants en latex si tu en veux. Si le temps est humide, pense à prendre une tenue de rechange pour ne pas avoir trop froid à la fin de l'atelier.
 Pas besoin de matos de méca, on a ce qu'il faut !
@@ Line 121: / Line 119: @@
 ----
-**''Mail-type : liste d'attente à l'atelier''**
+==== Mail-type : liste d'attente à l'atelier ====
 Salut à vous
-La Dérouillée est victime de son succès; on est vraiment désolées de devoir "refuser" vos inscriptions pour l'atelier de **date**, car malheureusement, on a déjà eu beaucoup d'inscrit.es et on ne peut pas accueillir autant de monde en conservant une bonne transmission du contenu pédagogique.
+La Dérouillée est victime de son succès; on est vraiment désolées de devoir "refuser" ton inscription pour l'atelier de **date**, car malheureusement, on a déjà eu beaucoup d'inscrit-es et on ne peut pas accueillir autant de monde en conservant une bonne transmission du contenu pédagogique.
-On vous inscrit sur la liste d'attente, si une place se libère on vous contactera. Mais sachez que d'autres ateliers vidange seront organisés vers Douarnenez prochainement.
+Tu es inscrit-e sur la liste d'attente, si une place se libère on te contactera. Il y a toujours des annulations quand la date se rapproche. Mais sache que de toutes façons d'autres ateliers vidange seront organisés vers Douarnenez prochainement, il y en a environ un tous les 2 mois.
-Si jamais votre vidange est méga urgente, contactez nous et on en discute !
+Si jamais ta vidange est méga urgente, contacte-nous et on en discute !
-En attendant, prenez soin de vous, et à bientôt dans le cambouis !
+En attendant, prends soin de toi, et à bientôt dans le cambouis !
 ----
-**''Mail-type : une place s'est libérée, passage de la liste d'attente à l'inscription''**
+==== Mail-type : une place s'est libérée, passage de la liste d'attente à l'inscription ====
 Salut. On a une super nouvelle ! Une place s'est libérée pour l'atelier du **date**, est-ce que ça t'intéresse toujours de participer ?
@@ Line 142: / Line 140: @@
 A bientôt!
 La Dérouillée
@@ Line 148: / Line 147: @@
-**''Mail-type : Rappel de l'atelier frein''**
+==== Mail-type : Rappel de l'atelier frein ====
 Salut !
-On voulait te rappeler que tu es inscrit.e a un atelier de La Derouillée.
+On voulait te rappeler que tu es inscrit·e à un atelier de La Dérouillée.
-Petit récap : Il s'agit d'un atelier frein (plaquettes et disques) qui aura lieu à Pifidic, (Plonévez-Porzay) le *****.
+Petit récap : il s’agit d’un atelier frein (plaquettes et disques) qui aura lieu à Pifidic (Plonévez-Porzay) le **date**.
-L'atelier commencera à 9h avec une pause repas de 13h à 14h30 et finira vers 17h.
+L’atelier commencera à 9h, avec une pause repas de 13h à 14h30, et se terminera vers 17h.
-Pour le repas du midi, chacun.e ramène quelque chose à partager.
+Pour le repas du midi, chacun·e ramène quelque chose à partager.
+Sur le lieu, il y a des chiens en liberté. Si tu en as la phobie, n’hésite pas à nous prévenir en amont pour qu’on s’adapte :)
+Viens avec une tenue que tu peux salir et des chaussures fermées — idéalement des chaussures de sécurité. S’il pleut un peu, tu peux aussi prévoir une tenue de rechange !
-Sur le lieu il y a des chiens en liberté. Si tu en as la phobie, n'hésites pas à nous prévenir en amont, pour qu'on s'adapte :)
+Pas besoin de matériel de mécanique, on a ce qu’il faut !
+Si tu as une voiture : on a plein de revues techniques automobiles (RTA) sur ordinateur, donc possiblement celle qui correspond à ta voiture. Si tu veux la récupérer, ramène une clé USB — c’est pratique pour bricoler seul·e en autonomie.
+Cet atelier peut aussi être l’occasion de commencer un cahier de suivi de ta voiture : tu peux en apporter un pour noter tout ce qui concerne son entretien.
-Viens avec une tenue que tu peux salir, et des chaussures fermées, si possible des chaussures de sécurité.
+ ~~~~ partie a changer en fonction de si la personne vas amener sa voiture
-Si il pleut un peu tu peux même prendre une tenue de rechange!
-Pas besoin de matos de méca, on a ce qu'il faut !
-Si tu as une voiture : on a plein de revues techniques automobiles (RTA) sur ordi, donc posiblement celle qui correspond à ta voiture, si tu veux la récupérer ramène une clé USB, c'est pratique pour bricoler seul-e en autonomie.
-Aussi, cet atelier peut être l'occasion de commencer un cahier de suivi de la voiture, si tu veux ramener un cahier pour noter ce qui concerne l'entretien de ta voiture.
-**************Partie a changer en fonction de si la personne doit ramener sa voiture
-Tu nous a dis avoir des plaquettes et/ou disques a changer sur ta voiture: viens avec le jour de l'atelier.  Il te faut aussi les piéces, ce guide explique, pas à pas, comment acheter des plaquettes et ou disques.
+Tu nous as dit avoir des plaquettes et/ou disques à changer sur ta voiture : viens avec le jour de l’atelier. Il te faut aussi les pièces. Ce guide explique, pas à pas, comment acheter des plaquettes et/ou des disques.
 #### Étape 1
-Pour choisir les bonnes piéces, il faut se munir de son numéro d’immatriculation ou de sa carte grise. C’est suffisant pour que les vendeur·euses puissent identifier ton véhicule.
+Pour choisir les bonnes pièces, munis-toi de ton numéro d’immatriculation ou de ta carte grise. C’est suffisant pour que les vendeur·euses identifient ton véhicule.
-Il faut ensuite se rendre dans un magasin de pièces auto (AutoDistribution Fichou à Quimper ou Brest, LeclercAuto Douarnenez, Carter Cash…)
+Ensuite, rends-toi dans un magasin de pièces auto (AutoDistribution Fichou à Quimper ou Brest, Leclerc Auto Douarnenez, Carter-Cash…).
-—
 #### Étape 2
@@ Line 195: / Line 184: @@
 En arrivant au magasin :
-.  Dis quelques chose comme: : `Bonjour, j'aurais besoin de plaquettes et/ou disques pour mon vehicule et , voici ma carte grise/mon immatriculation.`
+. Dis par exemple :
-.  Le·la vendeur·euse recherche la référence exacte pour ton véhicule.
-.  Plus qu'à payer et c'est terminé!
-Bravo!
+Bonjour, j’aurais besoin de plaquettes et/ou de disques pour mon véhicule. Voici ma carte grise / mon immatriculation."
-A tout bientôt !
+. Le·la vendeur·euse recherchera la référence exacte pour ton véhicule.
+. Il ne te reste plus qu’à payer, et c’est terminé ! Bravo !
-**''Matos vidange ''**
+À tout bientôt !
+----
+==== Matos vidange ====
   * Clé dynamo + clé moyenne + douilles vidanges + cliquets et douilles
@@ Line 219: / Line 209: @@
   * RTA
   * Café / thé / infusion + autowash mais dire d'amener leur vaisselle